sous terre en chinois
Voix:
Tranduction
Portable
- 地下
- sous: 髀 下 以下 底下 下面 臀部 臀 腚 之下...
- terre: 音标：[tεr] 动词变位提示：terre是terrer的变位形式 1....
- sous-terre: 次地球...
- six pieds sous terre: 六呎风云...
- terre: 音标：[tεr]动词变位提示：terre是terrer的变位形式1. 大地； ......
- terre a terre: terre à terre音标：[tεratεr]世俗的；土的；土质的；土味 ......
- terre-a-terre: terre-à-terre专业辞典形容词短语不变的【农】堆肥...
- sous: 髀下以下底下下面臀部臀腚之下...
- sous-: préf. 表示“次，副，亚",“在…之下"，"不足"“再，分"的意思...
- terre à terre: 音标：[tεratεr]世俗的；土的；土质的；土味的；自然的；朴实的专业辞典 ......
- terre-à-terre: 专业辞典形容词短语不变的【农】堆肥...
- air-terre: 专业辞典不变形容词【军事】空对地的...
- anti-terre: 反地球...
- basse terre: 低地...
- basse-terre: 巴斯特尔[瓜德罗昔岛]...
Phrases
- C'est là-dessous, à 600 m sous terre, que nous vivons.
地下500米，那才是我们住的地方 - Et pour l'enterrer sous terre pendant plus de 50 ans.
更糟的是 保留在土地里超过50年 - Ma femme sous terre, ma fille au bout du monde.
我老婆在地底下 我女儿在世界那头 - Je ne savais pas si j'étais sous terre ou au-dessus.
我分辨不出我在地球里面还是地球之上 - Cette espèce, de plus petite taille, préfère se retrancher sous terre.
身材娇小的鱼 最好还是躲回地底去 - Monsieur. Le Capitaine Weir emmène deux hommes avec lui sous terre.
长官 维尔上尉带了两个人去了地下 - La productivité diminue et les déchets doivent être stockés sous terre.
处理能力下降 废弃物就得储藏于地下 - Ce qui signifie que la cachette de Malin est sous terre.
这意味着马林的藏身之处 将在地下。 - J'étais dans un bunker sous terre et je n'entendais rien.
我被关在很深的地下室 所以听不太清楚 - Ils pourrissent sous terre pendant que leur meurtrier est libre.
他们在地下腐烂，凶手却逃之夭夭